Bhaktivedanta
VedaBase
™
Propiedades
Español (Spanish)
es
Biblioteca
Search
Contact
Support Us
Biblioteca
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
CAPÍTULO 4: Sanātana Gosvāmī visita al Señor en Jagannatha Puri
Vista Predeterminada
Mostrar en Vista Avanzada
Vista en
Doble Idioma
CC Antya-līlā 4.32
Texto
āmi āra rūpa — tāra jyeṣṭha-sahodara
āmā-doṅhā-saṅge teṅha rahe nirantara
Palabra por palabra
āmi
—
yo
;
āra
—
y
;
rūpa
—
Rūpa Gosvāmī
;
tāra
—
suyos
;
jyeṣṭha
-
sahodara
—
los hermanos mayores
;
āmā
-
doṅhā
—
nosotros dos
;
saṅge
—
con
;
teṅha
—
él
;
rahe
—
permanece
;
nirantara
—
continuamente
.
Traducción
«Rūpa y yo somos sus hermanos mayores. Él estaba siempre con nosotros.
Text 31
Text 33