CC Antya-līlā 18.120

ei ta’ kahiluṅ prabhura samudra-patana
ihā yei śune, pāya caitanya-caraṇa

Palabra por palabra

ei ta’de este modo; kahiluṅhe narrado; prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; samudra-patanala caída al mar; ihāesta historia; yei śunetodo el que escuche; pāyaobtiene; caitanya-caraṇarefugio a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Traducción

He narrado así el episodio en que el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu cayó al mar. Todo el que escuche este pasatiempo alcanzará, sin duda, el refugio de los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu.