CC Antya-līlā 15.27

karṇāmṛta, vidyāpati, śrī-gīta-govinda
ihāra śloka-gīte prabhura karāya ānanda

Palabra por palabra

karṇāmṛtael libro Kṛṣṇa-karṇāmṛta; vidyāpatiel escritor Vidyāpati; śrī-gīta-govindael libro Śrī Gīta-govinda, de Jayadeva Gosvāmī; ihārade ésos; śloka-gītelos versos y canciones; prabhurapara Śrī Caitanya Mahāprabhu; karāyacrean; ānandafelicidad.

Traducción

Al Señor Le gustaban especialmente el Kṛṣṇa-karṇāmṛta de Bilvamaṅgala Ṭhākura, la poesía de Vidyāpati y el Śrī Gīta-govinda, de Jayadeva Gosvāmī. Śrī Caitanya Mahāprabhu sentía un gran placer en el corazón cuando Sus acompañantes recitaban versos y cantaban canciones de esos libros.