CC Antya-līlā 12.83

nija-kṛpā-guṇe prabhu bāndhilā sabāre
mahāprabhura kṛpā-ṛṇa ke śodhite pāre?

Palabra por palabra

nijapropia; kṛpā-guṇepor la cualidad de la misericordia; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; bāndhilāató; sabārea todos; mahāprabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛpā-ṛṇala deuda por la misericordia; kequién; śodhite pārepuede saldar.

Traducción

El Señor ató a todos con Su misericordia trascendental. ¿Quién puede pagar su deuda por la misericordia de Śrī Caitanya Mahāprabhu?