CC Antya-līlā 12.31

śuni’ nityānanda-prabhura ānandita mana
uṭhi’ śivānande kailā prema-āliṅgana

Palabra por palabra

śuni’al escuchar; nityānanda-prabhuradel Señor Nityānanda; ānanditamuy complacida; manala mente; uṭhi’levantándose; śivānandea Śivānanda Sena; kailāhizo; premacon amor; āliṅganaabrazar.

Traducción

Al escuchar esto, el Señor Nityānanda Se sintió muy feliz. Se levantó y, con mucho amor, abrazó a Śivānanda Sena.