Skip to main content

CC Antya-līlā 10.157

Texto

cāri-māsa rahi’ gauḍera bhakte vidāya dilā
nīlācalera saṅgī bhakta saṅgei rahilā

Palabra por palabra

cāri-māsa rahi’—tras quedarse cuatro meses; gauḍera bhakte—a los devotos que habían venido de Bengala; vidāya dilā—despidió; nīlācalera saṅgī—acompañantes en Jagannātha Purī; bhakta—los devotos; saṅgei—con; rahilā—se quedaron.

Traducción

Los devotos que habían venido de Bengala pasaron cuatro meses seguidos con Śrī Caitanya Mahāprabhu, y entonces el Señor Se despidió de ellos. Tras la partida de los devotos bengalíes, se quedaron con el Señor los devotos que Le acompañaban constantemente en Jagannātha Purī.