Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 43

ТЕКСТ 43

Text

Текст

mādhava, vāsudeva-ghoṣa, — dui sahodara
nṛtya karena tāhāṅ paṇḍita-vakreśvara
ма̄дхава, ва̄судева-гхоша, — дуи саходара
нр̣тйа карена та̄ха̄н̇ пан̣д̣ита-вакреш́вара

Synonyms

Пословный перевод

mādhava — Mādhava; vāsudeva-ghoṣa — Vāsudeva Ghoṣa; dui sahodara — two brothers; nṛtya karena — dances; tāhāṅ — there; paṇḍita-vakreśvara — Vakreśvara Paṇḍita.

ма̄дхава — Мадхава; ва̄судева-гхоша — Ва̄судева Гхош; дуи саходара — два брата; нр̣тйа карена — танцуют; та̄ха̄н̇ — там; пан̣д̣ита-вакреш́вара — Вакрешвара Пандит.

Translation

Перевод

Two brothers named Mādhava Ghoṣa and Vāsudeva Ghoṣa also joined this group as responsive singers. Vakreśvara Paṇḍita was the dancer.

Подпевать к этой группе также присоединились два брата — Мадхава Гхош и Ва̄судева Гхош. А танцевал в ней Вакрешвара Пандит.