Bg. 18.45

स्वे स्वे कर्मण्यभिरत: संसिद्धिं लभते नर
स्वकर्मनिरत: सिद्धिं यथा विन्दति तच्‍छृणु ॥ ४५ ॥
sve sve karmaṇy abhirataḥ
saṁsiddhiṁ labhate naraḥ
sva-karma-nirataḥ siddhiṁ
yathā vindati tac chṛṇu

Synonyms

sve svejeder seiner eigenen; karmaṇiArbeit; abhirataḥfolgend; saṁsiddhimVollkommenheit; labhateerreicht; naraḥein Mensch; sva-karmain seiner Pflicht; nirataḥbeschäftigt; siddhimVollkommenheit; yathāwie; vindatierreicht; tatdies; śṛṇuhöre.

Translation

Jeder Mensch kann die Vollkommenheit erreichen, indem er seinen Eigenschaften der Arbeit folgt. Höre nun bitte von Mir, wie dies erreicht werden kann.