Bg. 18.44

कृषिगोरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् ।
परिचर्यात्मकं कर्म श‍ूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥ ४४ ॥
kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ
vaiśya-karma svabhāva-jam
paricaryātmakaṁ karma
śūdrasyāpi svabhāva-jam

Synonyms

kṛṣiPflügen; goder Kühe; rakṣyaSchutz; vāṇijyamHandel; vaiśyaeines vaiśya; karmaPflicht; svabhāva-jamgeboren aus seiner Natur; paricaryāDienst; ātmakambestehend aus; karmaPflicht; śūdrasyades śūdra; apiauch; svabhāva-jamgeboren aus seiner Natur.

Translation

Ackerbau, Kuhschutz und Handel sind die natürliche Arbeit für die vaiśyas, und die Aufgabe der śūdras besteht darin, zu arbeiten und anderen Dienste zu leisten.