CC Madhya 8.273

মহাভাগবত দেখে স্থাবর-জঙ্গম ।
তাহাঁ তাহাঁ হয় তাঁর শ্রীকৃষ্ণ-স্ফুরণ ॥ ২৭৩ ॥
mahā-bhāgavata dekhe sthāvara-jaṅgama
tāhāṅ tāhāṅ haya tāṅra śrī-kṛṣṇa-sphuraṇa

Synonyma

mahā-bhāgavataprvotřídní pokročilý oddaný; dekhevidí; sthāvara-jaṅgamapohyblivé a nehybné; tāhāṅ tāhāṅtady i tam; hayaje; tāṅrajeho; śrī-kṛṣṇa-sphuraṇaprojev Pána Kṛṣṇy.

Překlad

„Oddaný na pokročilé duchovní úrovni vidí vše pohyblivé i nehybné jako Nejvyššího Pána. Pro něho je vše, co kde vidí, jen projevem Pána Kṛṣṇy.“