CC Madhya 7.70
Bengálština
এত বলি’ মহাপ্ৰভু করিলা গমন ।
মূর্চ্ছিত হঞা তাহাঁ পড়িলা সার্বভৌম ॥ ৭০ ॥
মূর্চ্ছিত হঞা তাহাঁ পড়িলা সার্বভৌম ॥ ৭০ ॥
Verš
eta bali’ mahāprabhu karilā gamana
mūrcchita hañā tāhāṅ paḍilā sārvabhauma
mūrcchita hañā tāhāṅ paḍilā sārvabhauma
Synonyma
eta bali' — po těchto slovech; mahāprabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; karilā — učinil; gamana — odchod; mūrcchita — bezvědomý; hañā — stávající se; tāhāṅ — tam; paḍilā — upadl; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.
Překlad
Jakmile to Śrī Caitanya Mahāprabhu vyslovil, odešel na svou pouť. Sārvabhauma Bhaṭṭācārya okamžitě omdlel a upadl na zem.