CC Madhya 7.52

তাঁহার ব্রাহ্মণী, তাঁর নাম — ‘ষাঠীর মাতা’ ।
রান্ধি’ ভিক্ষা দেন তেঁহো, আশ্চর্য তাঁর কথা ॥ ৫২ ॥
tāṅhāra brāhmaṇī, tāṅra nāma — ‘ṣāṭhīra mātā’
rāndhi’ bhikṣā dena teṅho, āścarya tāṅra kathā

Synonyma

tāṅhāra brāhmaṇījeho manželka; tāṅra nāmajejí jméno; ṣāṭhīra mātāmatka Ṣāṭhī; rāndhi'poté, co uvařila; bhikṣā denaobětuje jídlo; teṅhoona; āścaryaúžasné; tāṅrao ní; kathāvyprávění.

Překlad

Bhaṭṭācāryova manželka Ṣāṭhīmātā („Ṣāṭhina matka“) vařila. Vyprávění o těchto zábavách jsou úžasná.