CC Madhya 6.223

প্রসাদান্ন পাঞা ভট্টাচার্যের আনন্দ হৈল ।
স্নান, সন্ধ্যা, দন্তধাবন যদ্যপি না কৈল ॥ ২২৩ ॥
prasādānna pāñā bhaṭṭācāryera ānanda haila
snāna, sandhyā, danta-dhāvana yadyapi nā kaila

Synonyma

prasāda-annazbytky jídla; pāñākdyž dostal; bhaṭṭācāryeraSārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; ānandaradost; hailabyla; snānakoupel; sandhyāranní povinnosti; danta-dhāvanačištění zubů; yadyapipřestože; ne; kailadokončil.

Překlad

Bhaṭṭācārya si ještě ani neumyl ústa, nevykoupal se, ani nedokončil své ranní povinnosti, ale přesto s velkou radostí přijal prasādam Pána Jagannātha.