Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA TŘETÍ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.174

Verš

tomā-sabāra ājñā vinā calilāma vṛndāvana
yāite nārila, vighna kaila nivartana

Synonyma

tomā-sabāra — vás všech; ājñā — nařízení; vinā — bez; calilāma — vydal jsem se; vṛndāvana — do Vrindávanu; yāite nārila — nemohl jsem jít; vighna — nějaká překážka; kaila — způsobila; nivartana — návrat.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu jim všem řekl: „Snažil jsem se jít do Vrindávanu bez vašeho nařízení. Objevila se však nějaká překážka a musel jsem se vrátit.“