CC Madhya 17.207

মৃগের গলা ধরি’ প্রভু করেন রোদনে ।
মৃগের পুলক অঙ্গে, অশ্রু নয়নে ॥ ২০৭ ॥
mṛgera galā dhari’ prabhu karena rodane
mṛgera pulaka aṅge, aśru nayane

Synonyma

mṛgerajeleny; galā dhari'chytající okolo krku; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; karenačiní; rodanepláč; mṛgerajelenů; pulaka aṅgeradost; aśruslzy; nayanev očích.

Překlad

Pán potom chytal jeleny okolo krku a plakal. Na tělech jelenů byla vidět velká radost a v očích měli slzy.