CC Madhya 15.200

‘ষাঠির মাতা’ নাম, ভট্টাচার্যের গৃহিণী ।
প্রভুর মহাভক্ত তেঁহো, স্নেহেতে জননী ॥ ২০০ ॥
‘ṣāṭhīra mātā’ nāma, bhaṭṭācāryera gṛhiṇī
prabhura mahā-bhakta teṅho, snehete jananī

Synonyma

ṣāṭhīra mātāṢāṭhīina matka; nāmajménem; bhaṭṭācāryera gṛhiṇīmanželka Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; prabhuraŚrī Caitanyi Mahāprabhua; mahā-bhaktavelká oddaná; teṅhoona; snehetes náklonností; jananījako matka.

Překlad

Manželka Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi byla známá jako Ṣāṭhīra Mātā neboli Ṣāṭhīina matka. Byla velkou oddanou Śrī Caitanyi Mahāprabhua a chovala se láskyplně jako matka.