Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.9

Verš

śunite śunite prabhura santoṣa apāra
‘bala, bala’ bali’ prabhu bale bāra bāra

Synonyma

śunite śunite — vyslechnutím; prabhura — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; santoṣa apāra — velké uspokojení; bala bala — recituj dále; bali' — říkající; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; bale — říká; bāra bāra — znovu a znovu.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu byl po vyslechnutí těchto veršů nadmíru spokojený a znovu a znovu opakoval: „Pokračuj, pokračuj!“