CC Madhya 14.110

ধ্বজাবৃন্দ-পতাকা-ঘণ্টায় করহ মণ্ডন ।
নানাবাদ্য-নৃত্য-দোলায় করহ সাজন ॥ ১১০ ॥
dhvajāvṛnda-patākā-ghaṇṭāya karaha maṇḍana
nānā-vādya-nṛtya-dolāya karaha sājana

Synonyma

dhvajā-vṛndarůzné vlajky; patākāvelké vlajky; ghaṇṭāyase zvonky; karahaudělej; maṇḍanavýzdobu; nānā-vādyarůzné hudební skupiny; nṛtyatanec; dolāyanosítka; karaha sājanakrásně ozdob.

Překlad

„Shromáždi všechny druhy malých i velkých vlajek a zvonků. Ozdob nosítka a zařiď, ať je doprovázejí různé hudební i taneční skupiny. Celá nosítka tak přitažlivě ozdob.“