CC Madhya 12.162

পাছে মোরে প্রসাদ গোবিন্দ দিবে বহির্দ্বারে ।
মন জানি’ প্রভু পুনঃ না বলিল তাঁরে ॥ ১৬২ ॥
pāche more prasāda govinda dibe bahirdvāre
mana jāni’ prabhu punaḥ nā balila tāṅre

Synonyma

pāchenakonec; moremně; prasādazbytky jídla; govindaosobní služebník Śrī Caitanyi Mahāprabhua; dibedonese; bahir-dvārepřede dveře; mana jāni'znající rozpoložení jeho mysli; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; punaḥznovu; ne; balilavolal; tāṅrejeho.

Překlad

„Govinda mi později přinese prasādam přede dveře.“ Śrī Caitanya Mahāprabhu znal rozpoložení jeho mysli, a tak už ho znovu nevolal.