CC Madhya 12.16

এত বলি’ সবে গেলা মহাপ্ৰভুর স্থানে ।
কহিতে উন্মুখ সবে, না কহে বচনে ॥ ১৬ ॥
eta bali’ sabe gelā mahāprabhura sthāne
kahite unmukha sabe, nā kahe vacane

Synonyma

eta bali'když takto rozhodli; sabevšichni; gelāšli; mahāprabhuraŚrī Caitanyi Mahāprabhua; sthānedo sídla; kahitemluvit; unmukhapřipravení; sabevšichni; ne; kaheříkají; vacaneani slovo.

Překlad

Po tomto rozhodnutí se všichni odebrali do domu Śrī Caitanyi Mahāprabhua. Když tam přišli, byli připraveni hovořit, přesto však ze sebe nemohli dostat ani slovo.