CC Madhya 12.140

মহা-উচ্চসংকীর্তনে আকাশ ভরিল ।
প্রভুর উদ্দণ্ড-নৃত্যে ভূমিকম্প হৈল ॥ ১৪০ ॥
mahā-ucca-saṅkīrtane ākāśa bharila
prabhura uddaṇḍa-nṛtye bhūmi-kampa haila

Synonyma

mahā-ucca-saṅkīrtanemohutným a hlasitým zpíváním; ākāśaobloha; bharilanaplnilo se; prabhuraPána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; uddaṇḍa-nṛtyetančením a skákáním do výše; bhūmi-kampazemětřesení; hailabylo.

Překlad

Nebem se rozléhal mohutný a hlasitý zpěv saṅkīrtanu a skákání a tančení Pána Caitanyi Mahāprabhua otřásalo zemí.