CC Madhya 11.238

কীর্তন-সমাপ্ত্যে প্রভু দেখি’ পুষ্পাঞ্জলি ।
সর্ব বৈষ্ণব লঞা প্রভু আইলা বাসা চলি’ ॥ ২৩৮ ॥
kīrtana-samāptye prabhu dekhi’ puṣpāñjali
sarva vaiṣṇava lañā prabhu āilā vāsā cali’

Synonyma

kīrtana-samāptyena konci kīrtanu; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; dekhi'po zhlédnutí; puṣpāñjaliobětování květin Božstvu Pána Jagannātha; sarva vaiṣṇavavšichni oddaní; lañādoprovázející; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; āilāvrátil se; vāsādo svého obydlí; cali'jdoucí.

Překlad

Po skončení saṅkīrtanu Śrī Caitanya Mahāprabhu zhlédl obětování květin Božstvu Pána Jagannātha a potom se společně se všemi vaiṣṇavy vrátil do svého sídla.