CC Madhya 10.100

সবে আসিতেছেন তোমারে দেখিতে ।
তাঁ-সবার বিলম্ব দেখি’ আইলাঙ ত্বরিতে ॥ ১০০ ॥
sabe āsitechena tomāre dekhite
tāṅ-sabāra vilamba dekhi’ āilāṅa tvarite

Synonyma

sabevšichni; āsitechenapřicházejí; tomāreTebe; dekhitevidět; tāṅ-sabārajich všech; vilambazpoždění; dekhi'když jsem viděl; āilāṅapřišel jsem; tvariterychle.

Překlad

„Všichni se vydali na cestu sem, aby se s Tebou setkali. Viděl jsem ale, že postupují pomalu, tak jsem velmi rychle přišel sám.“