CC Madhya 1.268

মনুষ্যের বেশ ধরি’ যাত্রিকের ছলে ।
প্রভুর দর্শন করে আসি’ নীলাচলে ॥ ২৬৮ ॥
manuṣyera veśa dhari’ yātrikera chale
prabhura darśana kare āsi’ nīlācale

Synonyma

manuṣyeralidských bytostí; veśa dhari'poté, co se přestrojily; yātrikera chaleza poutníky; prabhuraPána Caitanyu Mahāprabhua; darśana karenavštívit; āsi'přicházející; nīlācaledo Džagannáth Purí.

Překlad

V přestrojení za lidské bytosti na poutní cestě chodily všechny do Džagannáth Purí navštěvovat Śrī Caitanyu Mahāprabhua.