CC Antya 5.95

gīta, śloka, grantha, kavitva — yei kari’ āne
prathame śunāya sei svarūpera sthāne

Synonyma

gītapíseň; ślokaverše; granthaliteraturu; kavitvapoezii; yeikaždý, kdo; kari'poté, co vytvořil; ānepřináší; prathamenejdříve; śunāyapřednáší; seion; svarūpera sthānepřed Svarūpou Dāmodarem Gosvāmīm.

Překlad

Bylo zvykem, že každý, kdo složil nějakou píseň, verš, prózu či báseň o Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi, to nejdříve musel přednést Svarūpovi Dāmodarovi Gosvāmīmu.