Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA PÁTÁ: Jak Pradyumna Miśra dostal pokyny od Rāmānandy Rāye
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 5.72
Verš
āra eka kathā rāya kahilā āmāre
‘kṛṣṇa-kathā-vaktā kari’ nā jāniha more
Synonyma
āra
—
další
;
eka
—
jedno
;
kathā
—
téma
;
rāya
—
Rāmānanda Rāya
;
kahilā
āmāre
—
řekl mi
;
kṛṣṇa
-
kathā
-
vaktā
—
toho, kdo mluví o Kṛṣṇovi
;
kari'
—
za
;
nā
jāniha
more
—
nepovažuj mě
.
Překlad
„Rāmānanda Rāya mi řekl ještě jednu věc: ,Nemysli si, že tyto věci o Kṛṣṇovi říkám já.̀ “
Text 71
Text 73