CC Antya 17.12

siṁha-dvāra-dakṣiṇe āche tailaṅgī-gābhī-gaṇa
tāhāṅ yāi’ paḍilā prabhu hañā acetana

Synonyma

siṁha-dvārabrány Simha-dvára; dakṣiṇena jižní straně; āchejsou; tailaṅgī-gābhī-gaṇakrávy ztailangské oblasti; tāhāṅtam; yāi'šel a; paḍilāpadl; prabhuPán Śrī Caitanya Mahāprabhu; hañā acetanav bezvědomí..

Překlad

Dostal se až do kravína na jižní straně Simha-dváry, kde v bezvědomí upadl na zem mezi krávy ztailangské oblasti.