Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DVANÁCTÁ: Výměny lásky mezi Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a Jagadānandou Paṇḍitem
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 12.110
Verš
ei kathā govinda jagadānandere kahila
mauna kari’ rahila paṇḍita, kichu nā kahila
Synonyma
ei
kathā
—
tento vzkaz
;
govinda
—
Govinda
;
jagadānandere
kahila
—
řekl Jagadānandovi
;
mauna
kari'
—
mlčící
;
rahila
—
zůstal
;
paṇḍita
—
Jagadānanda Paṇḍita
;
kichu
—
cokoliv
;
nā
kahila
—
neodpověděl
.
Překlad
Když Govinda sdělil tento vzkaz Jagadānandovi, Jagadānanda mlčel a neřekl ani slovo.
Text 109
Text 111