Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA PRVNÍ: Śrīla Rūpa Gosvāmī se podruhé setkává s Pánem
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 1.217
Verš
“vṛndāvane yāha’ tumi, rahiha vṛndāvane
ekabāra ihāṅ pāṭhāiha sanātane
Synonyma
vṛndāvane
—
do Vrindávanu
;
yāha'
—
nyní jdi
;
tumi
—
ty
;
rahiha
—
zůstaň
;
vṛndāvane
—
ve Vrindávanu
;
eka
-
bāra
—
jednou
;
ihāṅ
—
sem
;
pāṭhāiha
—
pošli
;
sanātane
—
tvého staršího bratra, Sanātanu Gosvāmīho
.
Překlad
Pán řekl: „Nyní jdi do Vrindávanu a zůstaň tam. Sem můžeš poslat svého staršího bratra Sanātanu.“
Text 216
Text 218