Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.62

Verš

asaṅkhya bhaktera karāilā avatāra
śeṣe avatīrṇa hailā vrajendra-kumāra

Synonyma

asaṅkhya — nespočet; bhaktera — oddaných; karāilā — přiměl být; avatāra — inkarnace; śeṣe — nakonec; avatīrṇa — sestoupený; hailā — stal se; vrajendra-kumāra — Pán Kṛṣṇa, syn Nandy Mahārāje.

Překlad

Pán Kṛṣṇa, Vrajendra-kumāra, nejprve přiměl nespočet svých oddaných, aby se zjevili, a nakonec se zjevil On sám.