CC Ādi 10.76

গোপীনাথ সিংহ—এক চৈতন্যের দাস ।
অক্রুর বলি’ প্রভু যাঁরে কৈলা পরিহাস ॥ ৭৬ ॥
gopīnātha siṁha — eka caitanyera dāsa
akrūra bali’ prabhu yāṅre kailā parihāsa

Synonyma

gopīnātha siṁhaGopīnātha Siṁha; ekajeden; caitanyera dāsaslužebník Pána Caitanyi; akrūra bali'známý jako Akrūra; prabhuPán; yāṅrez něhož; kailātropil; parihāsažerty.

Překlad

Gopīnātha Siṁha, třicátá osmá větev, byl věrný služebník Pána Caitanyi Mahāprabhua. Pán mu žertem říkal Akrūro.

Význam

Podle textu 117 Gaura-gaṇoddeśa-dīpiky Akrūrou skutečně byl.