Skip to main content

Text 72

Text 72

Texto

Verš

ratha-yātrāya jagannātha darśana karilā
ratha-agre prabhura nṛtya-kīrtana dekhilā
ratha-yātrāya jagannātha darśana karilā
ratha-agre prabhura nṛtya-kīrtana dekhilā

Palabra por palabra

Synonyma

ratha-yātrāya — durante la función de Ratha-yātrā; jagannātha — al Señor Jagannātha; darśana karilā — él vio; ratha-agre — la parte frontal del ratha, del carro; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; nṛtya — danza; kīrtana — canto; dekhilā — él vio.

ratha-yātrāya — během Ratha-yātry; jagannātha — Pána Jagannātha; darśana karilā — viděl; ratha-agre — před rathou neboli vozem; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; nṛtya — tanec; kīrtana — zpěv; dekhilā — viděl.

Traducción

Překlad

Durante la ceremonia de Ratha-yātrā, Rūpa Gosvāmī vio al Señor Jagannātha. También vio al Señor Caitanya Mahāprabhu danzar y cantar frente al ratha.

Při slavnosti Ratha-yātrā viděl Rūpa Gosvāmī Pána Jagannātha. Viděl také, jak Pán Caitanya Mahāprabhu před rathou tančil a zpíval.