Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TEN

Text 134

Text 134

Text

Verš

kāśīśvara āsibena saba tīrtha dekhiyā
prabhu-ājñāya muñi āinu tomā-pade dhāñā
kāśīśvara āsibena saba tīrtha dekhiyā
prabhu-ājñāya muñi āinu tomā-pade dhāñā

Synonyms

Synonyma

kāśīśvara — Kāśīśvara; āsibena — will come; saba — all; tīrtha — holy places; dekhiyā — visiting; prabhu-ājñāya — under the order of my spiritual master; muñi — I; āinu — have come; tomā — to Your; pade — lotus feet; dhāñā — running.

kāśīśvara — Kāśīśvara; āsibena — přijde; saba — všechna; tīrtha — svatá místa; dekhiyā — až navštíví; prabhu-ājñāya — na pokyn svého duchovního mistra; muñi — já; āinu — přišel jsem; tomā — ke Tvým; pade — lotosovým nohám; dhāñā — utíkající.

Translation

Překlad

“Kāśīśvara will also come here after visiting all the holy places. However, following the orders of my spiritual master, I have hastily come to be present at Your lotus feet.”

„Kāśīśvara také přijde, až navštíví všechna svatá místa. Já jsem však na pokyn svého duchovního mistra spěchal, abych byl u Tvých lotosových nohou.“