ШБ 3.10.25
Devanagari
कङ्कगृधबकश्येनभासभल्लूकबर्हिण: ।
हंससारसचक्राह्वकाकोलूकादय: खगा: ॥ २५ ॥
हंससारसचक्राह्वकाकोलूकादय: खगा: ॥ २५ ॥
Verse text
кан̇ка-ґр̣дгра-бака-ш́йена-
бга̄са-бгаллӯка-бархін̣ах̣
хам̇са-са̄раса-чакра̄хва-
ка̄колӯка̄дайах̣ кгаґа̄х̣
бга̄са-бгаллӯка-бархін̣ах̣
хам̇са-са̄раса-чакра̄хва-
ка̄колӯка̄дайах̣ кгаґа̄х̣
Synonyms
кан̇ка — чапля; ґр̣дгра — гриф; бака — лелека; ш́йена — сокіл; бга̄са — бгаса; <mi>бгаллӯка — бгаллука; <mi>бархін̣ах̣ — павич; хам̇са — лебідь; са̄раса — сараса; <mi>чакра̄хва — чакравака; <mi>ка̄ка — ворона; улӯка — сова; а̄дайах̣ — та інші; кгаґа̄х̣ — птахи..
Translation
Чаплі, грифи, лелеки, соколи, бгаси, бгаллуки, павичі, лебеді, сараси, чакраваки, ворони, сови тощо належать до птахів.