ШБ 10.57.17

नमस्तस्मै भगवते कृष्णायाद्भ‍ुतकर्मणे ।
अनन्तायादिभूताय कूटस्थायात्मने नम: ॥ १७ ॥
намас тасмаи бхагавате
кр̣шн̣а̄йа̄дбхута-карман̣е
ананта̄йа̄ди-бхӯта̄йа
кӯт̣а-стха̄йа̄тмане намах̣

Пословный перевод

намах̣поклоны; тасмаиЕму; бхагаватеВерховному Господу; кр̣шн̣а̄йаКришне; адбхутаудивительны; карман̣ечьи деяния; ананта̄йабезграничному; а̄ди-бхӯта̄йаисточнику всего сущего; кӯт̣а-стха̄йанедвижимому центру мироздания; а̄тманеВысшей Душе; намах̣поклоны.

Перевод

«Я в почтении склоняюсь перед Верховной Личностью Бога, Кришной, чьи деяния удивительны. Он Высшая Душа, бесконечный источник и недвижимый центр всего мироздания».