Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.46
Текст
па̄шан̣д̣ӣ а̄ила йата па̄н̣д̣итйа ш́унийа̄
гарва кари’ а̄ила сан̇ге ш́ишйа-ган̣а лан̃а̄
гарва кари’ а̄ила сан̇ге ш́ишйа-ган̣а лан̃а̄
Пословный перевод
па̄шан̣д̣ӣ — неверующих; а̄ила — приходили; йата — сколько; па̄н̣д̣итйа — про ученость; ш́унийа̄ — услышав; гарва кари’ — возгордясь; а̄ила — приходили; сан̇ге — вместе (с собой); ш́ишйа-ган̣а — учеников; лан̃а̄ — взяв.
Перевод
Услышав про ученость Шри Чайтаньи Махапрабху, неверующие, обуянные гордыней, приходили к Нему и приводили с собой учеников.