Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.102

গ্রামান্তর হৈতে দেখিতে আইল যত জন ।
তাঁর দর্শন-কৃপায় হয় তাঁর সম ॥ ১০২ ॥
гра̄ма̄нтара хаите декхите а̄ила йата джана
та̄н̇ра дарш́ана-кр̣па̄йа хайа та̄н̇ра сама

Пословный перевод

гра̄ма-антара хаитеиз других деревень; декхитепосмотреть; а̄илаприходило; йата джанасколько людей; та̄н̇рас ним; дарш́ана-кр̣па̄йамилостью, полученной при встрече; хайастановятся; та̄н̇ра саматакими же, как он (вайшнавами).

Перевод

Жители разных деревень, пришедшие посмотреть на такого уполномоченного преданного, становились такими же, как он, просто увидев его и удостоившись его милостивого взгляда.