Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.168
Бенгальский
প্রত্যহ চন্দন পরায়, যাবৎ হৈল অন্ত ।
তথায় রহিল পুরী তাবৎ পর্যন্ত ॥ ১৬৮ ॥
তথায় রহিল পুরী তাবৎ পর্যন্ত ॥ ১৬৮ ॥
Текст стиха
пратйаха чандана пара̄йа, йа̄ват хаила анта
татха̄йа рахила пурӣ та̄ват парйанта
татха̄йа рахила пурӣ та̄ват парйанта
Пословный перевод
Перевод
Сандаловую пасту наносили на Гопинатху до тех пор, пока запасы сандала не иссякли. Все это время Мадхавендра Пури находился в Ремуне.