Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.220

মহাপ্রভুর উপর লোকের প্রণতি দেখিয়া ।
সুখী হৈলা লোকমুখে কীর্তন শুনিয়া ॥ ২২০ ॥
маха̄прабхура упара локера пран̣ати декхийа̄
сукхӣ хаила̄ лока-мукхе кӣртана ш́унийа̄

Пословный перевод

маха̄прабхураперед Шри Чайтаньей Махапрабху; упарана; локералюдей; пран̣ати декхийа̄видя преклонение; сукхӣ хаила̄стал очень счастлив; лока-мукхеот простых людей; кӣртана ш́унийа̄слыша описание.

Перевод

Увидев, что жители Варанаси с почтением относятся к Шри Чайтанье Махапрабху, он почувствовал настоящее счастье. Он слышал истории о Нем даже от простых людей.