Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.84

প্ৰভুর রূপ-প্রেম দেখি’ হইল চমৎকার ।
প্রেমাবেশে প্ৰভুরে করেন নমস্কার ॥ ৮৪ ॥
прабхура рӯпа-према декхи’ ха-ила чаматка̄ра
према̄веш́е прабхуре карена намаска̄ра

Пословный перевод

прабхураШри Чайтаньи Махапрабху; рӯпа-премакрасоту и экстатическую любовь; декхи’увидев; ха-ила чаматка̄рапоразился; према-а̄веш́ес экстатической любовью; прабхуреШри Чайтанье Махапрабху; карена намаска̄ракланяется.

Перевод

Красота Шри Чайтаньи Махапрабху и Его экстатические эмоции поразили Кришнадаса до глубины души. В порыве экстатической любви он почтительно поклонился Господу Чайтанье.