Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.179
Бенгальский
ভয় পাঞা ম্লেচ্ছ ছাড়ি’ দিল চারিজন ।
প্রভু না দেখিল নিজ-গণের বন্ধন ॥ ১৭৯ ॥
প্রভু না দেখিল নিজ-গণের বন্ধন ॥ ১৭৯ ॥
Текст стиха
бхайа па̄н̃а̄ млеччха чха̄д̣и’ дила ча̄ри-джана
прабху на̄ декхила ниджа-ган̣ера бандхана
прабху на̄ декхила ниджа-ган̣ера бандхана
Пословный перевод
Перевод
Охваченные страхом, они немедленно освободили четверых пленников. Поэтому Шри Чайтанья Махапрабху не видел, что Его приближенные находились под стражей.