Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.177

Текст

хун̇ка̄ра карийа̄ ут̣хе, бале ‘хари’ ‘хари’
према̄веш́е нр̣тйа каре ӯрдхва-ба̄ху кари’

Пословный перевод

хун̇-ка̄ра карийа̄ — громко воскликнув; ут̣хе — встает; бале хари хари — произносит: «Хари! Хари!»; према-а̄веш́е — в экстазе любви к Богу; нр̣тйа каре — танцует; ӯрдхва-ба̄ху кари’ — воздев руки.

Перевод

Очнувшись, Господь Чайтанья громко произнес святое имя: «Хари! Хари!» — и, воздев руки, стал танцевать в экстазе любви.