Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.28
Бенгальский
একদিন পথে ব্যাঘ্র করিয়াছে শয়ন ।
আবেশে তার গায়ে প্রভুর লাগিল চরণ ॥ ২৮ ॥
আবেশে তার গায়ে প্রভুর লাগিল চরণ ॥ ২৮ ॥
Текст стиха
эка-дина патхе вйа̄гхра карийа̄чхе ш́айана
а̄веш́е та̄ра га̄йе прабхура ла̄гила чаран̣а
а̄веш́е та̄ра га̄йе прабхура ла̄гила чаран̣а
Пословный перевод
Перевод
Однажды путь Шри Чайтанье Махапрабху преградил тигр, лежавший на тропинке, и Господь Чайтанья, охваченный экстазом любви к Богу, дотронулся до тигра стопой.