Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.207
Текст
мр̣гера гала̄ дхари’ прабху карена родане
мр̣гера пулака ан̇ге, аш́ру найане
мр̣гера пулака ан̇ге, аш́ру найане
Пословный перевод
мр̣гера — ланей; гала̄ дхари’ — обняв за шеи; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; карена — совершает; родане — рыдание; мр̣гера — ланей; пулака ан̇ге — ликование; аш́ру — слезы; найане — в глазах.
Перевод
Господь обнял ланей за шеи и зарыдал. Ланей при этом охватил восторг, и на глаза у них навернулись слезы.