Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.147
Бенгальский
সেই তিন সঙ্গে চলে, প্রভু নিষেধিল ।
দূর হৈতে তিনজনে ঘরে পাঠাইল ॥ ১৪৭ ॥
দূর হৈতে তিনজনে ঘরে পাঠাইল ॥ ১৪৭ ॥
Текст стиха
сеи тина сан̇ге чале, прабху нишедхила
дӯра хаите тина-джане гхаре па̄т̣ха̄ила
дӯра хаите тина-джане гхаре па̄т̣ха̄ила
Пословный перевод
Перевод
Когда Шри Чайтанья Махапрабху отправился в Матхуру, все трое преданных последовали за Ним. Но когда они отошли на некоторое расстояние от города, Господь запретил им идти дальше и попросил их вернуться домой.