Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.143

পণ্ডিতে লঞা যাইতে সার্বভৌমে আজ্ঞা দিলা ।
ভট্টাচার্য কহে, — “উঠ, ঐছে প্রভুর লীলা ॥ ১৪৩ ॥
пан̣д̣ите лан̃а̄ йа̄ите са̄рвабхауме а̄джн̃а̄ дила̄
бхат̣т̣а̄ча̄рйа кахе, — “ут̣ха, аичхе прабхура лӣла̄

Пословный перевод

пан̣д̣ите лан̃а̄взяв Пандита; йа̄итеидти; са̄рвабхаумаСарвабхауме Бхаттачарье; а̄джн̃а̄ дила̄дал наказ; бхат̣т̣а̄ча̄рйа кахеБхаттачарья сказал; ут̣хапожалуйста, встань; аичхетакова; прабхура лӣла̄лила Господа.

Перевод

Шри Чайтанья Махапрабху велел Сарвабхауме Бхаттачарье забрать Гададхару Пандита с собой. Бхаттачарья сказал Гададхаре Пандиту: «Встань, такова лила Шри Чайтаньи Махапрабху».