Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.201

ঘরে আসি’ ভট্টাচার্য তাঁরে আজ্ঞা দিল ।
আনন্দে ষাঠীর মাতা পাক চড়াইল ॥ ২০১ ॥
гхаре а̄си’ бхат̣т̣а̄ча̄рйа та̄н̇ре а̄джн̃а̄ дила
а̄нанде ша̄т̣хӣра ма̄та̄ па̄ка чад̣а̄ила

Пословный перевод

гхаре а̄си’придя домой; бхат̣т̣а̄ча̄рйаСарвабхаума Бхаттачарья; та̄н̇реей; а̄джн̃а̄ дилавелел; а̄нандес великой радостью; ша̄т̣хӣра ма̄та̄мать Шатхи; па̄ка чад̣а̄илапринялась готовить.

Перевод

Возвратившись домой, Сарвабхаума Бхаттачарья велел своей жене, Шатхирамате, приготовить обед, и та с великой радостью принялась готовить.