Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.188
Бенгальский
এবে মোর ঘরে ভিক্ষা করহ ‘মাস’ ভরি’ ।
প্রভু কহে, — ধর্ম নহে, করিতে না পারি ॥ ১৮৮ ॥
প্রভু কহে, — ধর্ম নহে, করিতে না পারি ॥ ১৮৮ ॥
Текст стиха
эбе мора гхаре бхикша̄ караха ‘ма̄са’ бхари’
прабху кахе, — дхарма нахе, карите на̄ па̄ри
прабху кахе, — дхарма нахе, карите на̄ па̄ри
Пословный перевод
Перевод
Сарвабхаума Бхаттачарья сказал: «Пожалуйста, прими мое приглашение обедать у меня на протяжении месяца».
Комментарий
Господь ответил: «Это невозможно, ибо противоречит правилам, которые должен соблюдать санньяси».