Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.202

অনন্ত কৃষ্ণের লীলা না যায় বর্ণন ।
আপনে বর্ণেন যদি ‘সহস্রবদন’ ॥ ২০২ ॥
ананта кр̣шн̣ера лӣла̄ на̄ йа̄йа варн̣ана
а̄пане варн̣ена йади ‘сахасра-вадана’

Пословный перевод

анантабезграничных; кр̣шн̣ераГоспода Кришны; лӣла̄игр; на̄не; йа̄йаполучается; варн̣анаописание; а̄панеСам; варн̣енаописывает; йадиесли; сахасра-ваданатысячеустый Шеша.

Перевод

«Описать безграничные лилы Шри Кришны невозможно, хотя Сам Он и пытается это сделать в Своем воплощении Сахасра-Ваданы, тысячеустого Шеши-Наги».