Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.192

তাহাঁ নৃত্য করি’ জগন্নাথ আগে আইলা ।
জগন্নাথ দেখি’ নৃত্য করিতে লাগিলা ॥ ১৯২ ॥
та̄ха̄н̇ нр̣тйа кари’ джаганна̄тха а̄ге а̄ила̄
джаганна̄тха декхи’ нр̣тйа карите ла̄гила̄

Пословный перевод

та̄ха̄н̇там; нр̣тйа кари’протанцевав; джаганна̄тхаГосподом Джаганнатхой; а̄геперед; а̄ила̄предстал; джаганна̄тха декхи’увидев Господа Джаганнатху; нр̣тйатанец; каритесовершать; ла̄гила̄начал.

Перевод

Закончив танцевать перед Господом Баладевой и Субхадрой, Шри Чайтанья Махапрабху опять предстал перед колесницей Господа Джаганнатхи. Увидев Господа Джаганнатху, Он снова принялся танцевать.